北京時間2月4日，據名記Shams報道，洛杉磯快船隊將哈登交易至克利夫蘭騎士隊，換來加蘭和一個次輪選秀權。兩位明星控衛的互換可謂意義重大。

在過去的幾天裏，哈登和快船隊就他的離隊進行了談判，最終對雙方都有利：36歲的哈登獲得了贏球的機會，而26歲的加蘭最近兩次入選全明星，這對快船隊的現在和未來都有好處。

薪金專家Marks報道稱，作為交易的一部分，哈登將不得不放棄他一年的伯德條款（交易否決權），並且幾乎完全放棄他230萬美元的交易獎金。

哈登比加蘭年長10歲，盡管二者的對比不像“獨行俠用東契奇交易年長他6歲的安東尼-戴維斯”那般離譜，但差距依舊十分明顯。

不過，越深入分析就越會發現，這筆交易其實暗藏合理性。

盡管哈登顯然不是騎士隊的長期建隊核心，但至少他的即戰力要優於本賽季狀態低迷的加蘭。全聯盟範圍內，騎士隊能用以交易加蘭、且不會削弱本賽季陣容實力的球員，寥寥無幾，哈登便是其中之一。當然，如果騎士隊能更早著手處理加蘭的交易，局麵或許會有所不同。

考慮到哈登的洛杉磯出身，他會在克利夫蘭過得開心嗎？這很難說。不過，J.R.史密斯的先例曾轟動一時——他曾坦言，“克利夫蘭沒有夜生活，沒有燈紅酒綠，能做的隻有打遊戲、練籃球、打比賽”。或許哈登也能從中受益。如果他誌在衝擊總冠軍，轉戰東部賽區通常會讓目標更容易實現，況且騎士隊的陣容本就具備爭冠實力。